Roger Carel

Filmographie complète

Astérix : Le Domaine des dieuxAstérix, Idéfix (Voix française)

Astérix chez les BretonsAstérix / Idéfix (Voix française)

Astérix et CléopâtreAstérix / l'espion de César (Voix française)

Astérix et le Coup du menhirAstérix / Idéfix

Astérix et les IndiensAstérix / Idéfix (Voix française)

Astérix et les VikingsAstérix / Idéfix (Voix française)

Il était une fois... la VieNarration personnages de Maestro, Métro, Maître Globus (Voix française)

Les Douze Travaux dʼAstérixAstérix / Caius Pupus / Idéfix / deux sénateurs

Astérix et la Surprise de CésarAstérix (Voix française)

Astérix le GauloisAstérix

Capitaine CaverneCapitaine Caverne, voix du générique et additionnelles

Le Fantôme de lʼespacele Fantôme de l'espace

Les BisounoursGroschéri / Grosfarceur / Groscadeau / Toucostaud l'éléphant

Lippy le lionLippy

Lʼémir préfère les blondesSam Moreau

Momo et UrsulMomo

MumblyMumbly

ShazzanShazzan; narrateur

Wally GatorWally Gator

GlopNarrateur / Polop / Toufou / le professeur Glopensigout (voix)

La Revanche des humanoïdes(Voix originale)

MightorMightor / Pondo

La Nouvelle Malle des IndesInspecteur-chef Fontanier

Le Petit Dinosaure : La Pluie dʼétoiles glacéesPétrie

Le Petit Dinosaure : Les Longs-Cous et le Cercle de lumièrePétrie

Le Petit Dinosaure : LʼÎle mystérieusePétrie (Voix française)

Le Petit Dinosaure : LʼInvasion des MinisaurusPétrie

Le Petit Dinosaure : Mo, lʼami du grand largePétrie

Le Petit Dinosaure : Vive les amisPétrie / Bidon-Doré

Pico et Columbus : Le Voyage magiqueChristophe Colomb

Touché la TortueDum Dum

Arsène Lupincommissaire Guerchard

Le Chaînon manquantCroak, un gros-con, divers bruitages d'animaux

Le Petit Dinosaure : La Légende du mont SaurusPétrie

Le Petit Dinosaure : La Pierre de feuPétrie

Les Dalton en cavaleJolly Jumper, Winston Pendergast, le sénateur Pendelberry (Voix française)

Les Gauloises blondesCuchulain

Les PhallocratesLe directeur de l'asile

Mister MagooMister Magoo (3esérie)

Le Coma des Mortelsle Colonel

Elle cause plus... elle flingueSammy

Jappy et Pappy toutouPappy Toutou

La Grande RécréLe pharmacien

La Grosse CaisseM. Souvestre, le chef de station

Le Triporteurun paysan

Magilla le gorilleMagilla

Pattaclop PénélopeLe narrateur

Soldat Duroc, ça va être ta fêteOberst Strumpf

AugusteAlbert, le beau-frère

Ce diable dʼhomme

Les Aventures de Impy le Dinosaurele roi Pumponell

Béru et ces damesMaximilien Bernal («Max»)

Comédie dʼamourle docteur

Fritz le chatFritz

Les Trois Mousquetairesle narrateur / le cardinal de Richelieu / Pomme / le duc de Buckingham / Porthos / voix additionnelles

Mes amis Tigrou et Winnie : Un Noël de super détectivesWinnie l'ourson / Coco Lapin

Waldo KittyTyran

Winnie lʼourson 2 : Le Grand VoyageWinnie l'ourson, Porcinet, Coco Lapin

Y a-t-il un pirate sur lʼantenne ?le commissaire

Le Muppet ShowKermit la grenouille, Walbec Bunsen(en)

ÉglantineErnest

La Gueule de lʼautreRoland Favereau, Secrétaire Général de l'Union des Centres

Le Jeune MariéPère de Nina

Les Aventures de PorcinetWinnie l'ourson / Coco Lapin

Les Mille et Une NuitsLe grand vizir

Salut Berthe !Camberlin

Une veuve en orAristophane

Un matin comme les autresle boucher

Le Grand Bazarle commissaire-priseur

Clérambardle curé

Le Croque-monstres ShowDrac / Agatha

Le Cygne et la Princesse 3le capitaine Anatole

Les Aventures de TigrouWinnie l'ourson, Coco Lapin

Les Nouvelles Aventures de Winnie lʼoursonWinnie l'ourson, Porcinet, Coco Lapin

Mes amis Tigrou et WinnieWinnie l'ourson / Coco Lapin

On a volé la cuisse de JupiterZacharias, le conservateur du Musée de l'Acropole

Winnie lʼourson et lʼÉfélantWinnie l'ourson, Coco Lapin (Voix française)

CroquemitoufleMaurice Pascal, le directeur de l'hôtel restaurant

Cupidole roi

La Mort dʼun tueurLe patron du café

Sacrée journée pour BourriquetWinnie l'ourson / Porcinet / Coco Lapin

Les PierrafeuFred Pierrafeu

Ah ! Si mon moine voulait...Maître Bornet

Chéri, fais-moi peurLe docteur Kougloff, l'espion soviétique

La Souris qui rugissaitLa Grande Duchesse Gloriana XII

Le Cygne et la Princesse 2Capitaine Anatole

Le Petit Poucetle narrateur

Le Vieil Homme et lʼEnfantVictor

Les Aventures de Petit GourouWinnie l'ourson, Coco Lapin

Et quʼça sauteFédorovitch

Minoïele Grand Amiralissime

Bonne nuit les petitsles marmottes (voix)

La Ballade des DaltonMing Li Foo, Mathias Bones, le crieur de journaux, Juan le Mexicain (Voix française)

La Mare aux grenouillesCrapaud

Le Crapaud et le Maître dʼécoleCrapaud, baron Têtard (Voix française)

Le Retour des bidasses en folieKolonel von Berg

Mickey et le Haricot magiqueDonald Dingue

Signé FuraxIgor Sokolodovenko, l'homme aux aguets

La Folle Journée ou le Mariage de Figarodon Gusman Brid'oison

Basil, détective privéBasil

Les EntrechatsIsidore

LʼÉté meurtrierHenri dit «Henri IV»

La Foire aux cancresGarrigou

Le Petit Dinosaure : Petit-Pied et son nouvel amiPétrie

Les GaspardsAlberto Sopranelli

Panique au pique-niqueDroopy

La caméra explore le temps

Le Coup du parapluieSalvatore Bozzoni, marchand de parapluies

Sherlock HolmesMoriarty (ép. 6) / le grand-père de Willy (ép. 16)

Les JetsonElroy Jetson, M. Cosmos

LʼAmi de la famillel'accordeur

Winnie lʼourson et le Tigre fouWinnie l'ourson / Coco Lapin / Porcinet

Le Bonheur dʼen faceCheikh Bismillah (épisode 6)

Cendrillon 2 : Une vie de princesseLe Roi (Voix française)

La Clef des champsRieux

Le Petit Dinosaure : Voyage au pays des brumesPétrie

Le Voyageur des sièclesNapoléon Bonaparte (épisode 4)

Winnie lʼourson et le Tigre fouWinnie l'ourson / Coco Lapin / Porcinet

Quatre pour un loyer

Ben 10: Alien ForceBoule Puante, Orb

Bernard et Bianca au pays des kangourousBernard

Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveillesPétrie

Scooby-Doo et la Créature des ténèbresMr. Gibbles

Le Livre de la jungle 2Kaa

Coquin de printempsJiminy Cricket / Edgar Bergen et ses marionnettes (Mortimer Snerd, Charlie McCarthy)

Taram et le Chaudron magiqueGurki / Crapaud (Voix française - 1985)

La Grande Aventure des MuppetsKermit

Les Évasions célèbresMorin

Molierissimole chef de la cour des Miracles

Scooby-Doo : La Colonie de la peurBurt

Les Aventures de Bernard et BiancaBernard

Les BricoleursLe comte de La Bigle

Le Cygne et la PrincesseCapitaine Anatole et Narrateur

Le Saint prend lʼaffûtle professeur

Le Sortilège de Cendrillonle Roi (Voix française)

Winnie lʼourson dans le ventWinnie l'ourson / Coco Lapin / Porcinet

Fievel et le Nouveau MondeChiffre (Voix française)

Star Wars: The Clone WarsC-3PO

Fievel au Far WestT. R. Chula

Le Plumard en foliele lit (voix seulement)

Mon hommepassant au chapeau

Winnie lʼourson et lʼArbre à mielWinnie l'ourson / Coco Lapin

La Puce à lʼoreillele chauffeur de taxi

Tous en boîteLudwig Von Drake / Jiminy Cricket / Merlin / Timothée / Gepetto / Basil / Kaa / etc.

Le Petit Dinosaure et la Vallée des merveillesPétrie

PinocchioJiminy Cricket (Voix française doublage 1975)

Winnie lʼourson dans le ventWinnie l'ourson / Coco Lapin / Porcinet

Alice au pays des merveillesle Chat de Chester dit «Chat-fouin» (Voix française)

Les 101 DalmatiensPongo

Papy fait de la résistancele général Müller

RobotsMme Gasket

LabyrintheDidymus et Vermisseau

Le Livre de la jungleKaa (Voix française)

Les Aventures de Winnie lʼoursonWinnie l'ourson / Porcinet / Coco Lapin

Winnie lʼourson et lʼArbre à mielWinnie l'ourson / Coco Lapin

Robin des BoisTriste Sire, un serpent (Voix française)

Rox et RoukyPiqueur (Voix française)

Les AristochatsRoquefort/Lafayette (Voix française)

La Folle EscapadePichet

Le Noël de MickeyJiminy Cricket / Fantôme des Noëls passés; Pat Hibulaire / Fantôme des Noëls futurs

DumboTimothée (Voix française - doublage 1980)

La Belle au bois dormantle roi Hubert

La Belle et le ClochardJock / Joe / Le vieil homme au zoo

Les Saintes chéries

Le Petit Train bleuL'aigle

Marie PervencheM. Galibier (1 épisode, 1990)

Taram et le Chaudron magiqueLe Roi Bedaine (Voix française - 1998)

Le Noël de MickeyJiminy Cricket / Fantôme des Noëls passés

Myster Maskcommissaire Magret

Qle narrateur / voix du présentateur

Le Viagerla voix off des actualités

Razzia sur la chnoufle flic au téléphone dans la voiture

Le Noël de MickeyJiminy Cricket / Fantôme des Noëls passés

Le Petit Profun employé de l'état-civil (période 1953)

Rencontre à Parisle gendarme devant le Ritz

La Belle et le ClochardBull