Star Trek : Picard - S01E04 - La Candeur Absolue

Série : Star Trek : Picard

Saison : Star Trek : Picard - Saison 1 (Épisode 4)

Titre original : Absolute Candor

Date de première diffusion : 13 Février 2020

Durée : 44 minutes

Synopsis : L'épopée de l'équipage vers Freecloud fait un détour quand Picard ordonne un arrêt à la planète Vashti où Picard et Raffi ont relocalisé des réfugiés romuliens 14 ans plus tôt. À son arrivée, Picard retrouve Elnor, un jeune Romulien avec lequel il est devenu ami durant la relocalisation. Entre-temps, Narek tente toujours d'en savoir plus sur Soji, et Narissa s'impatiente devant...

Réalisateur(s) : Jonathan Frakes