Grantchester - S02E06 - Pardonner et oublier

Série : Grantchester

Saison : Grantchester - Saison 2 (Épisode 6)

Titre original : Episode 6

Date de première diffusion : Juin 201604

Synopsis : Les événements des mois précédents et son amitié brisée avec Geordie s'attaquent fortement à Sidney. Sam Milburn, le vicaire disgracié qui avait molesté Abigaïl, revient demander pardon à Sidney et le père d'Abigaïl menace de le tuer. Lorsque le sang est retrouvé sur la pierre tombale de la fille et que Milburn disparaît, Sidney demande l'aide de Geordie pour le retrouver. Ils découvrent qu'il loge chez la mère d'une jeune fille disparue de 14 ans. Leonard découvre des preuves que l'archidiacre savait que Milburn était un série de violents abuseurs de jeunes filles et tentait de le dissimuler, mais son humour de célébration est balayé par Daniel Marlowe, le photographe gay avec lequel il sortait. La femme enceinte Amanda, incapable d'accepter l'avenir devant elle, quitte Guy et est désavouée par son père. elle se tourne à nouveau vers Sidney pour la réconforter, et Sidney fait un choix qui pourrait modifier sa position au sein de l'Église.

Réalisateur(s) : Edward Bennett