Craig Olejnik : Toby Logan

Ennis Esmer : Osman «Oz» Bey

Lisa Marcos : lieutenant Charlie Marks (saison 1)

Mylène Dinh-Robic : Dr Olivia Fawcett (saisons 1 à 3)

Lauren Lee Smith : sergent Michelle McCluskey (à partir de la saison 2)

Rainbow Sun Francks : Dev Clark (à partir de la saison 2)

Peter Stebbings : Alvin Klein, chef de McCluskey et Dev (principal saisons 2 à 4, invité saison 5)

Melanie Scrofano : Tia Tremblay (récurrente saison 3 à partir de l'episode 9, principale saisons 4 et 5)

Kristen Holden-Ried : Adam, le mari de Michelle (principal saison 4, invité les autres saisons)

Colm Feore : Dr Ray Mercer (saison 1)

Anthony Lemke : sergent Brian Becker (saisons 1 et 5)

Lara Jean Chorostecki : Maya, la mère de Toby (saison 1)

Rachel Skarsten : Elyse (saisons 2 et 3)

Greg Ellwand : Jeremy Price (saisons 2 et 3)

Ingrid Kavelaars : Nichola Martell (saison 4)

Natalie Krill : Alex Kendrick (saison 5)

The Listener

Distribution complète