Dominic Zamprogna : Atreyu

Wayne Robson : Engywook

Benedict Campbell : Shadow Goblin (Sombre Goblin)

Don Francks : Gmork

Harvey Atkin : Mr. Rockchewer (Mâche-pierres)

Jayne Eastwood : Mrs. Rockchewer (Mme Mâche-pierres)

Chris Wiggins : M. Correander

Marilyn Lightstone : Ygramul

Colin Fox : Large Head

Dan Hennessey : South Wind Giant

Gary Krawford : Graograman

Len Carlson : Vermin

Maïk Darah : Xayide

Donald Reignoux : Bastien

Brigitte Lecordier : Atreyu / Bébé Mâche-pierres

Patrick Préjean : Buchtroll

Henri Labussière : Engywook

Michel Vocoret : Trois-têtes / Sombre Goblin

Christian Pelissier : G'Mork / Mâche-pierres

Jacques Ebner : Lazare

Marie-Martine : Urgel

Jacques Ciron : le Messager

Patricia Legrand : La petite impératrice

LʼHistoire sans fin

Distribution complète