Normand Lévesque : Constable Robert «Bob» Allard

Élyse Marquis : Constable Roch(e) Forest

Jacques LʼHeureux : Dangereux maniaque

Paul Buissonneau : Ministre de la Sécurité publique

Paul Sarrasin : lui-même

Chantal Baril : Mme Henri-Paul Frappier

Danielle Proulx : Pétunia Clark

Maka Kotto : rôle inconnu

Jean-Emery Gagnon : rôle inconnu

Guy Nadon : Vincent Van Hogue (peintre de l'émission des barres de couleur)

SQreté 5-0

Distribution complète