Benoît Girard : Charles-Henri Simard

Robert Toupin : Jacques Lalonde

Angèle Coutu : Françoise Kirouac

Élise Guilbault : Suzanne Lemaire

Hélène Mercier-Arnault : Élise Trépanier

Louison Danis : Andrée Vézina

Denis Roy : Louis Cadieux

Isabelle Miquelon : Josée Bourassa

Murielle Dutil : Yolande Lamy

Julien Poulin : Yvan Major

Dominique Leduc : Annick Morinville

Louis-Georges Girard : Richard Collins

Pierre Chagnon : Luc Boivin

Anne-Marie Provencher : Lorraine

Luc Durand : Ministre Melançon

Marie Michaud : Linda Villeneuve

Léa-Marie Cantin : Marie-Hélène

Monique Chabot : Ministre

Cédric Noël : Didier Bordes

Jeux de société

Distribution complète