Léo Ilial : Lardier

Jean Duceppe : Clovis Godard

Colette Courtois : Ida Godard

Yvon Thiboutot : François Godard

Élizabeth Lesieur : Véronique Godard

Jean-Marie Lemieux : Chaput

Hélène Loiselle : Stéphanie Chaput

Marc Favreau : Rabouin

Élizabeth Chouvalidzé : Josephte Duplessis

Danielle Roy : Marie Duplessis

Raymond Royer : M.De Vaudreuil

Bernard Assiniwi : Bras-d'Ours

Roger Garceau : M.Cugnet

Benoît Girard : Jean Delorme

Jacques Godin : Belut

François Tassé : Dautel

Yves Létourneau : Clovis Godard

Réjean Lefrançois : Marchand

Françoise Graton : Françoise Monette

Yvette Thuot : Ursule Dasylva

Michel Forget : Étienne Cooke

François Rozet : Chaussegros de Léry

Huguette Oligny : Mmede Tonnancourt

Pierre Dufresne : Pierre Dasylva

Jean Lajeunesse : Louis-Jean de Courval

Alpha Boucher : Le Gros

Jacques Brouillet : Nicholas

Jean-Pierre Masson : Gamelin

Béatrice Picard : Malvine

Les Forges de Saint-Maurice

Distribution complète