Stupeur et Tremblements

Auteur(s) : Amélie Nothomb

Pays : Belgique

Sortie version originale : 1999

Type : Roman

Résumé: Avec Stupeur et tremblements, c'est la manière dont il convenait de s'adresser à l'Empereur selon l'ancien protocole impérial nippon. C'est aussi le titre de ce roman d'Amélie Nothomb qui se met en scène à l'âge de vingt ans, recrutée dans une grande société japonaise. Elle y découvre l'intérieur de l'entreprise, sa voracité, sa férocité en même temps que les hommes et les femmes qui la peuplent. Grave et légèrement cinglante, l'auteur alterne situation cocasse, finesse d'observation et accès de démesure. Le monde de l'entreprise japonaise peut paraître bien déroutant. Amélie Nothomb, qui est née au pays du Soleil Levant et y a plus tard travaillé comme interprète, connaît bien ses codes et les caricatures pour pousser une jeune stagiaire qui lui ressemble dans un univers absurde, frisant souvent la stupidité et le sadisme. Restons zen : l'innocence et la fraîcheur sont plus fortes que la lourdeur et la médiocrité !