Série : 24 heures chrono
Saison : 24 heures chrono - Saison 5 (Épisode 8)
Durée : 44 minutes
Synopsis : En venant livrer la puce d'activation aux hommes d'Erwich, Jack se fait kidnapper. Ses ravisseurs l'obligent à libérer du gaz neurotoxique dans un centre commercial.
