John HurtNarrateur

Jim CummingsWinnie the Pooh (Winnie l'ourson)/Tigger (Tigrou)

John FiedlerPiglet (Porcinet)

Peter CullenEeyore (Bourriquet)

Kath SoucieKanga (Maman Gourou)

Patrick PréjeanTigrou

Roger CarelWinnie l'ourson, Coco Lapin

Jean-Claude DondaWinnie l'ourson (chant)

François BerlandNarrateur

Roger CrouzetPorcinet

Henry DjanikBourriquet

Bernard AlaneMaître Hibou

Claude ChantalMaman Gourou

Dominique PoulainMaman Gourou (chant)

Camille DondaPetit Gourou

Paul NivetJean-Christophe

Daniel PicardTigrou

François SassevilleCoco Lapin

Serge TurgeonBourriquet

Jacques LavalléeMaître Hibou

Madeleine ArsenaultMaman Gourou

Vincent DavyNarrateur

Les Aventures de Tigrou

Distribution complète