Candace HutsonCera

Jeff BennettPetrie / Ichy (Icky)

Heather HoganDucky (Becky)

Kenneth MarsGrandpa (Grand-père)

Linda GaryGrandma (Grand-mère)

Rob PaulsenSpike (Pointu)

Tress MacNeilleAli's Mother (la mère d'Ali) / Dil

Charles DurningArchie

Frank WelkerTickles

John IngleNarrator (narrateur)

Donald ReignouxPetit-Pied

Roger CarelPétrie

Gérard RinaldiIcky

Jacques LalandeGrand-père

Maïk DarahGrand-mère

Danièle Hazanla vénérable Long-Cou

Adeline ChetailAli

Saïd Amadisle narrateur

Le Petit Dinosaure : Voyage au pays des brumes

Distribution complète