Normand Daneau : Émile Biron

Fanny Mallette : Gastonne Belliveau

Élise Guilbault : Blanche Von Trieck

Martin Larocque : Thomas Von Trieck

Gilles Renaud : Robert Belliveau

Mario Saint-Amand : Pierre Lamy

Réal Bossé : un employé de Thomas

Patrice Robitaille : un employé de Thomas

Robert Bellefeuille : Saint-Denis

Emmanuel Bilodeau : Armand Laflamme

Lise Castonguay : Suzanne Ferron

Suzanne Clément : Hélène Marcoux

Sébastien Delorme : Jean-Guy Poitras

Maxime Denommée : Christian Ferron

Anne Dorval : Catherine Laplante

Hugues Frenette : Agent Marcoux

Jacques Godin : Dr. Mondoux

Benoît Gouin : Gilbert Thibodeau

Michel Laperrière : Édouard Paquette

Nathalie Mallette : Simone Letendre

Julie McClemens : Stéphanie Ferron

Guy Nadon : Georges Ferron

Louise Turcot : Nicole Corbeil

Jean-Robert Bourdage : Marcel

Albert Millaire : Julien Beaumont

Marc Labrèche : Conrad Raté

Viviane Audet : Sarah

Francis Ducharme : Marc

Céline Bonnier : les jumelles Denise et Dora

Isabel Richer : Barbara Beauregard

Patrice Godin : Antoine

Marc Béland : Jérôme

Andrée Lachapelle : Madame Sylvestre

Marc Messier : Louis-Bernard Lapointe

Grande Ourse

Distribution complète